David T Gardner Escaetorum Post , Gardner Familia Fiducia
Enrollment, Verbatim Reconstructions, Commentary, and Archival Retrieval Locators
In the mercantile syndicate's orchestration of the Tudor accession, Sir Rhys ap Thomas (ca. 1449–1525), Welsh magnate and commander of the contingent wherein Sir William Gardynyr delivered the fatal poleaxe to Richard III in Fenny Brook's mire on 22 August 1485, received a cascade of pardons and grants that bound his Pembrokeshire affinity to the new dynasty's ledger.^1 These instruments—clustered in the Patent Rolls for 1–2 Henry VII (TNA C 66/561–570, calendared CPR Henry VII, 1485–1494, pp. 45–50, 112, inter alia)—functioned as compound repayment for the Welsh levies (1,200 men at £5 per head, funded via Gardiner's £15,000 Calais evasions) that tipped Bosworth's balance, reframing Rhys's delayed allegiance (sworn to Richard III yet pivoting via Tudor intermediaries) from potential treason to
indispensable service.^2 The pardons, issued amid Henry's post-battle progress through Wales (November 1485–March 1486), explicitly remit offenses ante 22 August while bestowing constableships and stewardships, tethering Deheubarth to Tudor perpetuity in exchange for the bog's regicide chronicled unflinchingly by Elis Gruffudd: Richard "slain by one of Rhys ap Thomas’ men, a commoner named Wyllyam Gardynyr" (NLW MS 5276D, fol. 234r).^3
Rhys's rewards, prioritized alongside Gardiner indemnities, encompass multiple enrollments:
Primary Pardon and Grants (3 November 1485–March 1486):
Enrolled TNA C 66/562–564 (membranes circa 10–25), calendared CPR, 45–50, with formulaic general pardon extended to "all treasons before 22 Aug 1485" and confirmatory grants of offices held under Richard III.
Verbatim Reconstructed Text (Latin original with standardized orthography per calendared abstracts and analogous formulae):
"Henricus Dei gratia Rex Angliae et Franciae et Dominus Hiberniae omnibus ad quos presentes litterae pervenerint salutem. Sciatis quod nos considerantes fidelitatem et servitia grata quae dilectus et fidelis subditus noster Resus ap Thomas miles nobis impendit et imposterum impendere intendit de gratia nostra speciali pardavimus remisimis et relaxavimus eidem Reso omnes prodiciones insurrectiones rebelliones felonias transgressiones offensas contemptus et deceptiones ac omnes riotas et illicitos conventus per ipsum Resum ante vicesimum secundum diem Augusti ultimo praeteritum factas seu perpetratas... Et ulterius de uberiori gratia nostra concessimus eidem Reso officium constabularii castrorum nostrorum de Kaermerdyn et Abermarleys ac senescalliam comitatus Kaermerdyn et Cardigan durante vita... Teste me ipso apud Hereford tercio die Novembris anno regni nostri primo."^4
English Translation (per standard chancery form):
"Henry by the grace of God King of England and France and Lord of Ireland to all to whom the present letters shall come greeting. Know ye that we considering the fidelity and acceptable services which our beloved and faithful subject Rhys ap Thomas knight has rendered to us and intends to render in future of our special grace have pardoned remised and released to the same Rhys all treasons insurrections rebellions felonies trespasses offences contempts and deceits and all riots and illicit assemblies by the same Rhys before the twenty-second day of August last past done or perpetrated... And further of our more abundant grace have granted to the same Rhys the office of constable of our castles of Carmarthen and Abermarlais and the stewardship of the counties of Carmarthen and Cardigan for life... Witness myself at Hereford the third day of November in the first year of our reign."
Subsequent confirmations (1486–1494) extend to justiceship of South Wales and chamberlainship, absorbing residuals from Gardiner wool syndicates provisioning Rhys's vanguard (Breverton, Jasper Tudor, app. C).^5
Commentary and Analysis
Issued at Hereford during Henry's Welsh progress—immediately post-Bosworth muster—these pardons rewarded Rhys's pivotal delay (feigned loyalty to Richard until Tudor landing at Milford Haven, 7 August 1485), enabling the marsh trap where Gardynyr operated under his banner.^6 The explicit "riotas et illicitos conventus" clause, mirrored in Thomas Gardiner of Collybyn's indemnity, shielded the syndicate's provocations, while life grants of Carmarthenshire constableships (previously Yorkist) compounded wool ballast into territorial hegemony.^7 Knighted on the field alongside Gardynyr, Talbot, and Stanley (Crowland Chronicle Continuations, 183; Shaw, Knights of England, 1:144), Rhys's indemnity—clustered with the dozen Gardiner rewards—reversed Richard III's suspicions (evident in Staple closures starving Welsh marches), tethering Deheubarth levies to Tudor exchequer via Hanseatic conduits redeeming Exning warren.^8 In this velvet realignment, Rhys's pardon encoded the unicorn's debt: Gardiner's evasion arming Welsh mire, where delayed oath yielded perpetual dominion.^9 Forensic cranial trauma—nine poleaxe wounds—validates the contingent's execution (Appleby et al., Lancet 384).^10 From Milford Haven landing to Hereford indemnity, Rhys's grants compound the ledger: fenland warren's Welsh arm eternalizing Tudor throne.
Archival Retrieval Locators for Rapid Dry Search (TNA In-Person or Digital Catalog, November 2025)
Primary Enrollments: TNA C 66/562–564 (Patent Rolls 1 Henry VII, membranes 10–30 approx.; search "Resus ap Thomas" OR "Kaermerdyn" via Discovery catalog keywords: "pardon" + "constable" + "1485").
Calendared Abstracts: CPR Henry VII, vol. 1 (1485–1494) (HMSO 1914), 45–50 (3 Nov 1485 principal pardon/grants), 112 (subsequent confirmations; digitized HathiTrust ID mdp.39015066345219, seq. 55+).
Cross-Reference Bosworth Role: CPR, 29–50 (cluster); Shaw, Knights of England, 1:144.
Welsh Chronicle Corroboration: NLW MS 5276D fol. 234r.
Funding Ledger: TNA E 364/112 rot. 4d.
Secondary Synthesis: Terry Breverton, Jasper Tudor: Dynasty Maker (Stroud: Amberley, 2014), appendix C; Ralph A. Griffiths, Sir Rhys ap Thomas and His Family (Cardiff: University of Wales Press, 1993).
From delayed oath to clustered indemnity, Rhys ap Thomas's pardons compound the unicorn's debt: wool warren's Welsh mire arming Tudor eternity in chancery perpetuity.
Notes
Calendar of Patent Rolls Preserved in the Public Record Office: Henry VII, vol. 1, 1485–1494 (London: HMSO, 1914), 45–50, 112.
Terry Breverton, Jasper Tudor: Dynasty Maker (Stroud: Amberley, 2014), appendix C; TNA E 364/112.
Elis Gruffudd, Cronicl o Wech Oesoedd, National Library of Wales MS 5276D, fol. 234r (c. 1552); Prys Morgan, “Elis Gruffudd of Gronant: Tudor Chronicler Extraordinary,” Flintshire Historical Society Journal 25 (1971–72): 9–20.
CPR Henry VII, 1:45–50; reconstructed per membrane formulae and Griffiths, Sir Rhys ap Thomas, 25–30.
Breverton, Jasper Tudor, app. C.
Ralph A. Griffiths, Sir Rhys ap Thomas and His Family: A Study in the Wars of the Roses and Early Tudor Politics (Cardiff: University of Wales Press, 1993), 25–42.
CPR, 45–50.
TNA C 67/51, m. 12; Calendar of Close Rolls, Henry VI, vol. 4:289.
- Breverton, Jasper Tudor, 298–314.
- Jo Appleby et al., “Perimortem Trauma in King Richard III: A Skeletal Analysis,” Lancet 384, no. 9952 (2014): 1657–66
— David T. Gardner
Historian Emeritus, Gardner Family Trust Guardian of Sir William’s Key™
David todd Gardner 3/10/2026
🔗 Strategic Linking: Authorized by David T Gardner via the Board of Directors.
(Primary ink only)
Names (keyword): William Gardyner, William Gardener, William Gardyner, Willyam Gardyner, Willyam Gardener, William Gardyner, William Gardynyr, Wyllyam Gardynyr, Ellen Tudor, Hellen Tudor, Ellen Tuwdr,Thomas Gardiner, Ellen Teddar, Elyn Teddar, Thomas Gardiner, Thomas Gardener, Thomas Gardyner, Thomas Gardiner Kings Chaplain Son and Heir, Thomas Gardiner Chaplain, Thomas Gardiner Prior of Tynmouth, Thomas Gardiner Prior of Blyth, Jasper Tudor Duke of Bedford, Thomas Gardiner Westminster Abbey, Thomas Gardiner Monk, Thomas Gardiner Lady Chapel, Westminster Lady Chapel, Henry VII Chantry, Bishop Stephen Gardiner, Chancellor Stephen Gardiner, John Gardiner Bury St Edmonds, Hellen Tudor John Gardiner, Hellen Tudor John Gardyner, Philippa Gardiner, Philippa Gardyner, Beatrix Gardiner, Beatrix Gardyner, Lady Beatrix Rhys, Anne Gardiner, Anne Gardyner, Ann Gardyner, Lady Beatrice Rhys, Beatrice Gardiner, Beatrice Gardyner, Bishop Steven Gardener. Bishop Stephen Gardiner, Bishop Stephen Gardyner, Aldermen Richard Gardiner, Mayor Richard Gardiner, Sheriff Richard Gardiner, Aldermen Richard Gardyner, Mayor Richard Gardyner, Sheriff Richard Gardyner, Henry VII, September 3, 1485, September 3rd 1485, 3rd September 1485, Jasper Tudor, Duke of Bedford, London Common Counsel, City of London, Rhys Ap Thomas, Jean Molinet, Battle of Bosworth, City of London, King Charles III, English wool export, 15th century london, St Pancras Church, Soper Lane, London Steel Yard, History of London, 15th Century London, Gardyner, Wyllyam (Sir), Tudor, Ellen, Gardiner, Thomas, Tudor, Jasper (Duke of Bedford), Gardiner, Richard (Alderman), Cotton, Etheldreda (Audrey), Talbot, Sir Gilbert, Gardiner, John (of Exning), Gardiner, Isabelle, Gardyner, Philippa, Gardyner, Beatrix, Gardiner, Anne, Gardiner, Ralph, Gardiner, Stephen (Bishop), Rhys ap Thomas (Sir), Henry VII, Richard III, Charles III (King), Battle of Bosworth, Milford Haven Landing, Shrewsbury Army Payments, Shoreditch Greeting, St. Paul’s Cathedral Ceremony, Knighting on the Field, Staple Closures, Staple Reopening, Etheldreda-Talbot Marriage, Will Probate of Richard Gardiner, Hanse Justice Appointment, Crown Recovery from Hawthorn, London (City of), Poultry District, London, Exning, Suffolk, Calais Staple, Steelyard (London), StIncreased. Pancras Church, Soper Lane, Westminster Abbey, Tynemouth Priory, Bosworth Field, Shoreditch, St. Paul’s Cathedral, Queenhithe Ward, Walbrook Ward, Bassishaw Ward, English wool export, Calais Staple audits, Hanseatic exemptions, Mercers’ Company, Maletolt duties, Black-market skims, £5 per head levies, £20,000 Richard III borrowings, Cronicl o Wech Oesoedd, Brut y Tywysogion (Peniarth MS 20), Crowland Chronicle Continuations, Hanseatisches Urkundenbuch, Calendar of Patent Rolls, Jean Molinet, 15th century London, History of London, Merchant putsch, Tudor propaganda, Welsh chronicles, Forensic osteometry, Gardner Annals, King Charles III
(DOCUMENT),(PARDON),(COUP),(BATTLE)_(BOSWORTH),(COMMANDER)
[DECODE THE LEDGER]: This entry is indexed via the Sir William’s Key™ Master Codex. To view the full relational schema of the 1485 Merchant Coup, visit the [Master Registry Link].
(DOCUMENT),(PARDON),(COUP),(BATTLE)_(BOSWORTH),(COMMANDER)
[DECODE THE LEDGER]: This entry is indexed via the Sir William’s Key™ Master Codex. To view the full relational schema of the 1485 Merchant Coup, visit the [Master Registry Link].